Сложно найти более разных людей, чем Карл и Ханс. Карл – молодой математик, интроверт, он на отличном счету в страховой компании: успешен, зарабатывает хорошие деньги, у него фешенебельное жилье. Карл совершенно не эмоционален. Его шеф старается вызвать в нем какую-либо живую эмоциональную реакцию и посылает Карла на рискованное дело - застраховать фирму, сдающую внаем автомобили. Чтобы втайне узнать об этой фирме, Карл, представившись шофером, берет в аренду автомобиль. Здесь он встречает Ханса. Из Ханса энергия бьет ключом. Он заражает Карла новыми эмоциями, знакомит его с миром больших скоростей, бесконечных удовольствий и мужской дружбы. Ханс посвящает Карла в свои сердечные дела: знакомит со своей девушкой, на которой хочет жениться.